タイポップ Paradox、MAF

サワディーミュージックで「GRAMMYの変態テクニック集団」と紹介されていたバンドPARADOX。

→- PARADOX（パラドックス）- from GRAMMY THAI SINGER PROFILE
→【特集】インタビュー：パラドックス from タイ王国.com

このサイト（eotoday.com/music）で視聴できるビデオ／オーディオはゆるめの曲が多かったが、某所で視聴したMAXIシングル？“แค้นผีนรก”（←タイトル。タイ語をコピー＆ペーストした）は、エレクトロ、サルサ、デジタルロック系のミックスなどでおもしろかった。

“แค้นผีนรก”ってどういう意味だろうと思って、調べようとしてみた。PCで使えるタイ語辞書がいくつかあるようだが、結局環境を少しいじらなければならないようだ。面倒なのでとりあえず保留。
→Windows版タイ語辞書を比較1 from タイ語ネット
→6,600語以上を収録したタイ日辞書ソフト「tdic」v0.69 from 窓の杜

あと、ヒップホップのグループMAF（マフ）。最初で最後（今のところ）のリリースが2004年3月だが、日本盤あり（→amazon）。HMVでは試聴も可。

タイポップ Paradox、MAF